Mein Miranda NG klebte am falschen Bildschirmrand fest und lies sich nicht mehr lösen. Das Problem war bislang nur von Miranda IM bekannt. Das folgende in einem Forum gefundene hat geholfen:

Einstellungen -> Kontaktliste (direkt auf´s Wort) -> Tab „Verhalten“ -> unten links „Snap“ und „Dock“ abschalten -> Übernehmen & Ok

Und nun GANZ WICHTIG: Miranda neu starten! Das vergessen immer viele. Die meisten Einstellungen werden nämlich erst nach einem Neustart von Miranda wirksam.

Danach ließ sich das Fenster wieder normal bewegen. Bei Bedarf kann man danach die Funktionen ja wieder einschalten.

Gefunden hier. Vielen Dank dafür 🙂